Unlocking Insights: Transportation Data Analytics for Smarter Mobility